- cuadro
-
Del verbo cuadrar: (conjugate cuadrar)
\ \
cuadro es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
cuadró es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: cuadrar cuadro
cuadrar (conjugate cuadrar) verbo intransitivoa) [cuentas] to tally, balanceb) [declaraciones/testimonias] to tally;cuadro con algo to fit in with sth, tally with sthc) (Ven) (para una cita) cuadro con algn to arrange to meet sb;cuadro para hacer algo to arrange to do sth cuadrarse verbo pronominala) [soldado] to stand to attentionb) [caballo/toro] to stand stock-stillc) (Col, Ven fam) (estacionarse) to park
cuadro sustantivo masculino 1a) (Art) (pintura) painting;(grabado, reproducción) pictureb) (Teatr) scenec) (gráfico) table, chart2a) (cuadrado) square, check;◊ tela a cuadros checked material;zanahorias cortadas en cuadritos diced carrotsb) (tablero) board, panel;cuadro de mandos or instrumentos (Auto) dashboard; (Aviac) instrument panelc) (de bicicleta) frame3 (en organización):◊ los cuadros directivos del partido the top party officials;los cuadros superiores de la empresa the company's senior management; cuadros de mando (Mil) commanders (pl)
cuadrar
I verbo intransitivo
1 (coincidir) to square, agree [con, with]
2 (las cuentas) to balance, tally
II verbo transitivo to balance
cuadro sustantivo masculino
1 Arte painting, picture
2 Teat scene
3 Geom square
tela a cuadros, checked cloth
4 (gráfico, esquema) chart, graph
cuadro clínico, medical profile
cuadro sinóptico, diagram
5 Elec Téc panel
cuadro de mandos, control panel Locuciones: quedarse a cuadros, to be astonished
estar/quedarse en cuadros, to be short of staff 'cuadro' also found in these entries: Spanish: ahorcarse - barnizar - colgar - descentrada - descentrado - descolgar - descolgarse - deterioro - enmarcar - escudriñar - imitación - inglete - mando - parar - pasmada - pasmado - posar - presidir - rematar - representar - restaurar - retratar - revalorizar - rozar - sinóptica - sinóptico - torcida - torcido - auténtico - bajo - bien - colocar - contemplar - cotizar - derecho - deteriorado - efigie - encargar - enchuecar - exhibir - exponer - falso - fondo - inapreciable - inclinado - ladeado - marco - mirar - óleo - pintura English: bid - canvas - chart - check - colourful - commission - depict - draw - frame - hang up - mess - mount - noteworthy - oil painting - outbid - painting - picture - pose - put up - restoration - restore - round - show - sight - square - squint - straight - straighten up - table - unhook - view - work in - detract - go - honor - pay - wrong
English-spanish dictionary. 2013.